Got an app there myself and just checked the route…great Portland street or warren street are the closest and about a 10 minute walk from great Portland station to get to the hospital.
Goodge street is another nearby station. You can go to tfl journey planner and plan your route from where you are and it should give you different routes you can take.