Hey if you’re coming from Bristol Temple Meads then I would say go to London Paddington. Then get the tube to Warren Street, it’s a few min walk from that tube station.
I used to live in Bath and have done the Paddington trip so many times! It’s best to book in advance as it will be so much cheaper 🙂 xx